敕少师兼太子太师吏部尚书华盖殿大学士杨廷和
朕惟上天眷佑，国家必为生贤俊,以为辅弼之资用，惟治理化成天下然必进用之。既专且久，体貌之既隆，协德楷模，宁弘济扬，功烈于当时，垂声光于后世。
卿自幼龄取科第，名动缙绅。事我皇祖，列秩词苑积有年，逮事我皇考以及朕躬。翰长宫僚，资望日深，编摩考校，才华益著，选侍经幄十数年间，起沃良多。朕自春宫实切，简注妥暨，绩服之初，擢居内阁，乃能忠以体国。公忘家诚意，见于谋献藻思，形诸制作，比缘终制。台位久虚，寻复召还，忠尽弥笃。当四方多事之秋，前后两值逆藩之变，运筹建议，动中机宜。遏绝奸萌，消弭祸乱，国是攸属，中外底宁。顷以一品秩满九载，盛名清节，始终弗渝，伟绩殊勋，舆论推服，朕心嘉悦。今特降敕褒谕，仍令兼知大学士俸，赐宴礼部，给诰命赏赍，以示优崇。
尚念四海之大，万里之繁，治忽安危胥此焉。朕方夙夜励精，弗遑宁处，亦为左右耆德，萒学之臣是信，是咨，以匡辅不逮。卿其益体朕怀，竭诚殚虑，赞襄庶务，登于至治，斯不负上天眷佑之隆，朝廷倚毗之重，而卿亦永有令誉于无穷矣。
钦哉
评论(4)